Gwyneth Paltrow Said Having Children “Ruins” Relationships
기네스 팰트로는 자녀를 갖는 것이 관계를 “파멸”시킨다고 말했습니다
그녀는 The Goop Podcast에서 Katy Perry와 함께 육아의 현실에 대해 논의했습니다.
She discussed the realities of parenting with Katy Perry on The Goop Podcast.
Averi is a Chicago-based news writer and has been at InStyle since 2022. She covers all of the latest happenings in the entertainment industry, focusing on celebrity style and breaking news.
INSTYLE'S EDITORIAL GUIDELINES
Published on January 13, 2023 @ 09:39AM
PHOTO: GETTY IMAGES
기네스 팰트로(Gwyneth Paltrow)는 육아의 현실에 대해 솔직하게 이야기하고 있으며 주저하지 않습니다.
화요일 자신의 팟캐스트 The Goop Podcast 에피소드에서 Paltrow는 팝스타 Katy Perry와 함께 앉아 자녀가 파트너십을 맺을 수 있는 부담에 대해 이야기했습니다.
Gwyneth Paltrow is opening up about the realities of parenting — and she’s not holding back. On Tuesday’s episode of her podcast, The Goop Podcast, Paltrow sat down with pop star Katy Perry to talk about the strain having children can put on a partnership.
“관계가 힘들어요. 어린 자녀를 둔 부모의 데이터세트처럼 제가 지금 되돌아 본 것처럼. '그것은 단지 ... 관계를 망칠뿐입니다'라고 Gwyneth는 웃었습니다.
“정말 힘들어요!”
“It's hard on a relationship. Like I’ve looked back now on like the data set of parents with young kids. 'It just … ruins the relationship,” Gwyneth laughed. “It’s really hard!”
Perry는 어린 자녀를 추가하면 관계의 역동성이 확실히 변한다는 데 동의했지만, 각 파트너가 같은 입장에 있다면 그 힘든 시기를 헤쳐나가는 것이 더 쉽다고 주장했습니다.
페리는 “만약 관계에 있는 두 사람이 기꺼이 일을 한다면 훨씬 더 쉬울 것이라고 생각한다”고 주장했습니다.
"하지만 한 사람이라도 할 일이 없다고 생각한다면 정말 힘든 일이 될 것입니다."
While Perry agreed that adding young kids to the mix definitely changes the dynamic of a relationship, she argued that it's easier to make it through those tough years if each partner is on the same page. “I think if both people in the relationship are willing to do the work then it's going to be so much easier,” Perry argued. “But if one person thinks they don’t have any work to do then it’s going to be really challenging.”
비록 두 여성 모두 엄마가 되는 데 따르는 어려움을 인정했지만, Paltrow와 Perry는 엄마가 되어 보람있는 순간이 어려운 순간보다 훨씬 더 크다는 데 동의했습니다.
Paltrow는 "나는 그녀(Apple)를 갖고 나서 다시는 외로움을 느끼지 않았습니다. 그리고 내 인생에서 극심한 외로움을 느꼈습니다."라고 밝혔습니다.
Goop 창업자는 Apple 외에도 전 남편 Chris Martin과 16세 아들 Moses를 두고 있으며 현재 남편인 Brad Falchuk의 이전 결혼에서 두 자녀를 둔 계모입니다.
올랜도 블룸과 두 살 난 딸 데이지를 낳은 페리도 2020년 첫 아이를 맞이하기 전 "정말 상실감을 느꼈다"고 "인생이 충분하지 않았다"고 느꼈다고 덧붙였습니다.
Although both women acknowledged the challenges that come with being a mom, Paltrow and Perry agreed that the rewarding moments of motherhood far outweigh the difficult ones.
“I never felt lonely again after I had her [Apple] … and I had felt profoundly lonely in my life,” Paltrow revealed. In addition to Apple, the Goop founder also shares 16-year-old son Moses with her ex-husband Chris Martin and is a stepmother to two kids from her now-husband, Brad Falchuk’s, previous marriage.
Perry, who shares her two-year-old daughter Daisy with Orlando Bloom, echoed the sentiment, adding that she “felt really lost” and like life “wasn’t enough” before welcoming her first child back in 2020.
댓글