비트코인 매니아, 중국 플레이어들의 자금조달 러시 유발

 

Bitcoin mania triggers fundraising rush by Chinese players

사진 삭제

FILE PHOTO: FILE PHOTO: A collection of bitcoin (virtual currency) tokens are displayed in this picture illustration

Samuel Shen and Alun John

Tue, March 9, 2021, 5:03 PM

By Samuel Shen and Alun John

SHANGHAI/HONG KONG (Reuters) -

 

Bitcoin mania has fuelled a surge in fundraising by Chinese companies seeking to expand their cryptocurrency operations or move into the red-hot sector.

비트코인 매니아는 암호화폐 운영을 확장하거나 핫한 부문으로 이동하려는 중국기업들의 자금조달을 급증시켰습니다.

 

공개시장을 활용하는 대기업부터, 벤처자본가로부터 자금을 조달하는 소규모업체까지 암호화폐 가격의 급등과 주류기관의 기술수용 증가 징후가 시장 붐을 일으켰습니다.

From large listed companies tapping public markets to smaller players raising funds from venture capitalists, a jump in cryptocurrency prices and signs of growing acceptance of the technology by mainstream institutions have fed the market boom.

 

Chinese bitcoin mining machine manufacturer, Ebang International Holdings, which debuted on Nasdaq in June, conducted two fundraising rounds in February alone, raking in $170 million, even after a previous offering in November.

6월 나스닥에 데뷔한 중국 비트코인 채굴기 제조업체 Ebang International Holdings는 2월에만 두 번의 기금 모금 라운드를 진행하여 11월의 이전 오퍼링 이후에도 1억 7천만 달러를 모금했습니다.

 

Newcomer Code Chain 중국 폐기물재활용회사 New Continent Ltd는 2월에 비트코인 채굴을 위한 자금조달을 통해 2,500만 달러를 모금했습니다.

Newcomer Code Chain New Continent Ltd, a Chinese waste recycling company, raised $25 million in February through a share placement to fund a foray into bitcoin mining.

 

In private markets, "competition is white hot and filled with sharp elbows," said Jehan Chu, managing partner at Hong Kong-based blockchain venture capital firm Kenetic Capital.

홍콩에 본사를 둔 블록체인 벤처캐피탈회사 Kenetic Capital의 관리파트너 Jehan Chu는 비공개 시장에서 "경쟁은 뜨겁고 날카로운 팔꿈치로 가득 차 있습니다"라고 말했습니다.

 

"모든 양질의 펀딩 라운드는 발표 후 1주일 이내에 초과 등록됩니다."

"Every good-quality funding round is oversubscribed within a week of it being announced."

 

The market has flourished despite complicated official attitudes towards cryptocurrencies in China.

중국의 암호화폐에 대한 복잡한 공식적 태도에도 불구하고 시장은 번성했습니다.

 

암호화폐 거래소는 금지되고 채굴은 눈살을 찌푸리지만, 비트코인과 같은 암호화폐를 뒷받침하는 블록체인 기술개발에 대한 강력한 공식 지원이 있지만 무역금융, 공급망 관리, 위조방지와 같은 영역에서 새로운 혁신의 핵심이기도 합니다.

Cryptocurrency exchanges are banned and mining frowned upon, but there is strong official support for developing blockchain technology, which underpins cryptocurrencies such as bitcoin, but is also key to new innovations in areas such as trade finance, supply chain management and anti-counterfeiting.

 

This has contributed to the emergence of attractive crypto projects in China, say investors, although many companies still list and raise money overseas.

이것은 많은 회사들이 여전히 해외에 상장하고 자금을 모으고 있지만 투자자들은 중국에서 매력적인 암호화 프로젝트의 출현에 기여했습니다.

 

Ebang plans to use its new capital to expand into cryptocurrency mining in its own right, to open cryptocurrency exchanges in Singapore and Canada, and to launch a Robinhood-style platform for bitcoin trading.

Ebang은 새로운 자본을 사용하여 자체적으로 암호화폐 채굴로 확장하고, 싱가포르와 캐나다에서 암호화폐 거래소를 열고, 비트코인 거래를위한 Robinhood 스타일 플랫폼을 시작할 계획입니다.

 

"Ebang의 성장 스토리는 기관투자자들에게 매우 매력적입니다... 비트코인 황소 덕분에 모든 업계 플레이어의 자금조달이 더 바빠지고 있습니다"라고 거래를 수행하고 중국 암호 화폐 플레이어들이 여러 자금을 조달하는 데 도움을 준 Univest Securities의 COO Guo Yi는 말했습니다.

"Ebang's growth story is very attractive to institutional investors ... fundraising by all industry players is getting busier thanks to the bitcoin bull," said Guo Yi, COO at Univest Securities, which underwrote the deals, and has helped raise money for several other Chinese crypto players.

 

Canaan Inc, another Nasdaq-listed Chinese maker of bitcoin mining machines, is also expanding into mining, where powerful computers are used to verify bitcoin transactions and compete for a bitcoin reward.

나스닥에 상장된 또 다른 중국의 비트코인 채굴기 제조업체 Canaan Inc도 강력한 컴퓨터를 사용하여 비트코인 거래를 확인하고 비트코인 보상을 놓고 경쟁하는 채굴로 확장하고 있습니다.

 

세계 최대 암호화폐 비트코인은 작년 4분기 이후로 가치가 300% 이상 급등했습니다.

Bitcoin, the world's largest cryptocurrency, has surged over 300% in value since the fourth quarter of last year.

 

"Bitcoin prices present us with a unique opportunity to establish mining operations," said David Feng, co-CEO of newcomer Code Chain, which has ordered 10,000 bitcoin mining machines.

10,000개의 비트코인 채굴기를 주문한 신규 코드 체인의 공동 CEO David Feng은 "비트코인 가격은 우리에게 채굴 운영을 구축할 수 있는 독특한 기회를 제공합니다"라고 말했습니다.

 

"EUPHORIC ATMOSPHERE"

 

중국의 급증은 지난달 나스닥 상장을 신청한 미국 최대 암호화폐 거래소 Coinbase로부터 나옵니다.

규제 승인은 주류 지지를 원하는 암호화폐 옹호자들에게 획기적 승리를 의미합니다.

The Chinese rush comes as Coinbase, the biggest U.S. cryptocurrency exchange, filed last month for a Nasdaq listing.

Regulatory approval would represent a landmark victory for cryptocurrency advocates seeking mainstream endorsement.

 

"Everyone can feel this euphoric atmosphere in the market, and Coinbase's listing would lift the mood further," said Jiang Changhao, co-founder and chief technology officer of Beijing-based Cobo a crypto custodian and wallet service provider.

암호화폐 관리인이자 지갑 서비스 제공업체인, 베이징에 본사를 둔 Cobo의 공동 창립자이자 CTO Jiang Changhao는 "모든 사람이 시장에서 이러한 기쁜 분위기를 느낄 수 있으며 Coinbase의 상장은 분위기를 더욱 높일 것입니다"라고 말했습니다.

 

Cobo는 이번 달에 수천만 달러를 목표로 하는 국제적 확장을 위한 새로운 벤처캐피탈 펀딩을 시작할 계획입니다.

Jiang은 "시장이 강세를 보이고 우리 사업이 매우 빠르게 성장하고 있기 때문"이라고 말했습니다.

Cobo plans to launch a new round of venture capital funding this month to finance international expansion, aiming for tens of millions of dollars because, Jiang said, "the market is bullish and our business is growing very, very rapidly."

 

Kenetic Capital's Chu said official backing for blockchain, and the use of the technology in major initiatives by giants like Ping An and Ant Financial, were a factor in the number of high quality blockchain and crypto projects in China.

Kenetic Capital의 Chu는 블록체인에 대한 공식적 지원과 Ping An 및 Ant Financial과 같은 거대 기업의 주요 이니셔티브에서 이 기술을 사용하는 것이 중국의 고품질 블록체인 및 암호화 프로젝트 수의 요인이라고 말했습니다.

 

그러나 최근의 가격 급등은 이 분야의 경쟁에 "네이팜을 부어 넣었다"고 그는 말했습니다.

But the recent price surge had "poured napalm" on to competition in the sector, he said.

 

Still, the entry of some Chinese firms into the crypto space has raised investor eyebrows.

그럼에도 불구하고 일부 중국 기업이 암호화폐 공간에 진입하면서 투자자의 눈길을 사로 잡았습니다.

 

Last month, short-sellers Hindenburg Research and Culper Research alleged Chinese blockchain firm SOS Ltd, had made false claims about its cryptocurrency business, allegations SOS said were "distorted, misleading and unsubstantiated".

지난달 숏 셀러 Hindenburg Research와 Culper Research는 중국 블록체인 회사 SOS Ltd가 자사의 암호화폐 사업에 대해 거짓 주장을 했다고 주장했으며 SOS는 주장이 "왜곡되고 오해의 소지가 있으며 입증되지 않았다"고 말했습니다.

 

Univest Securities의 Guo는 시장이 부정행위에 대해 전혀 용납하지 않지만 중국 기업이 비트코인 시류에 뛰어 드는 것에 대해 부적절한 것은 없다고 말했습니다.

Guo of Univest Securities said the market has zero-tolerance toward cheating, but there's nothing improper about Chinese companies jumping on to the bitcoin bandwagon.

 

"If people don't point figure at (Tesla founder) Elon Musk for endorsing bitcoin, what's wrong with Chinese companies embracing it?"

"사람들이 (Tesla 설립자) Elon Musk가 비트코인을 지지한다고 지적하지 않는다면, 중국 기업들이 이를 수용하는 것이 잘못된 것입니까?"

 

흡수율 최고 리포소말 비타민 C

 

www.cantox.kr

이미지 썸네일 삭제

Heath Mall

CBD 리포솜 글루타티온 전문

www.cantox.kr