엘살바도르 입법부, 세계 최초 비트코인을 법정화폐로 채택

 

It’s Official: El Salvador’s Legislature Votes to Adopt Bitcoin as Legal Tender

 

엘살바도르 입법부 대다수, 수요일 아침 비트코인을 법정통화로 채택하기로 결정

A supermajority of the El Salvadoran legislature voted to adopt bitcoin as legal tender early Wednesday morning.

사진 삭제

사진 설명을 입력하세요.

Nikhilesh De

Jun 9, 2021 at 3:13 p.m.

 

El Salvador officially recognizes bitcoin (BTC, +2.36%) as legal tender.

엘살바도르는 공식적으로 비트코인을 법정통화로 인정합니다.

 

수요일 이른 투표에서 입법부 대다수가 Nayib Bukele 대통령의 라틴 아메리카 국가에 대한 비트코인 채택 제안에 찬성표를 던졌습니다.

대통령은 오늘 밤 늦게 또는 이른 아침에 서명할 예정입니다.

In an early Wednesday vote, a supermajority of the nation’s legislature voted in favor of President Nayib Bukele’s proposal for the Latin American nation to adopt bitcoin.

The president intends to sign later tonight or early in the morning.

 

Sixty-two members of the legislature voted in favor of the bill, with 19 opposed and three abstentions.

의원 62명이 이 법안에 찬성했고, 19명이 반대하고, 3명이 기권했습니다.

 

Bukele은, 수요일 아침 Nic Carter of Castle Island Ventures and Coin Metrics가 주최한 Twitter Space 대화에서, 적은 30% 시민만이 금융서비스에 접근할 수 있는 국가에서, 재무 포용성을 높이기 위한 노력의 일환으로 자기 비전에 대한 자세한 내용을 제공했습니다.

Bukele provided further details about his vision, pitched as an effort to boost financial inclusion in a country where a scant 30% of citizens have access to financial services, in a Twitter Space conversation early Wednesday morning hosted by Nic Carter of Castle Island Ventures and Coin Metrics.

 

Users won’t necessarily have to use a government wallet, he said.

사용자들은 반드시 정부 지갑을 사용할 필요는 없다고 그는 말했습니다.

 

이 법안은 모든 기업이 상품이나 서비스를 위해 비트코인을 받도록 지시할 것이지만, 정부는 변동성있는 암호화폐의 위험을 감수하지 않으려는 기업에 대한 지원 역할을 할 것이라고 그는 말했습니다.

The bill will mandate all businesses to accept bitcoin for goods or services, but the government will act as a backstop for entities that aren’t willing to take on the risk of a volatile cryptocurrency, he said.

 

A trust that the government will set up at the Development Bank of El Salvador to instantly convert bitcoin to U.S. dollars will assume merchants’ risk, he said.

엘살바도르 개발은행이 비트코인을 미국 달러로 즉시 전환할 것이라는 신뢰를 정부가 만드면, 상인의 위험을 감수할 것이라고 그는 말했습니다.

 

신탁기금으로 약 1억 5천만 달러를 보유하게 됩니다.

It will hold about $150 million in dollars in the trust fund.

 

“아이스크림 가게의 경우, 실제로 위험을 감수하고 싶지 않은데, 비트코인이 필수 통화이기 때문에 받아들여야 하지만, 전환 가능성 위험을 감수하고 싶지 않기 때문에, 자기 은행에 달러를 예치하기를 원하는데, 아이스크림을 팔 때 그는 정부에 비트코인을 달러로 교환해달라고 요청할 수 있습니다”라고 그는 말했습니다.

“If there’s an ice cream parlor, he doesn’t really want to take the risk, he has to accept bitcoin because it’s a mandated currency but he doesn’t want to take the risk of convertibility, so he wants dollars deposited in his banking account, when he sells the ice cream, he can ask the government to exchange his bitcoin to dollars,” he said.

 

“Of course he can do that in the markets also but he can ask the government to do it immediately.”

"물론 시장에서도 할 수 있지만, 달러로 전환해달라고 즉시 정부에게 요청할 수 있습니다."

 

개발은행의 신탁펀드는 펀드를 보충하기 위해 받은 비트코인의 일부를 달러로 판매 할 것입니다.

The Development Bank’s trust fund would sell some of the bitcoin it receives for dollars to replenish the fund.

 

Government officials from El Salvador will meet with the International Monetary Fund in the coming days to discuss the plan.

엘살바도르 공무원들은 앞으로 몇 일 내에 국제통화기금과 만나 계획을 논의할 것입니다.

 

Bukele은 또한 정부가 비트코인 채굴을 장려할 수 있다고 말했습니다.

Bukele also indicated that the government may promote bitcoin mining.

 

엘살바도르는 이미 과도한 지열 에너지로 기업을 유치하기를 희망하고 있으며, 정부는 이러한 요구를 충족시키기 위해 비트코인 채굴 산업을 특별히 고려하지는 않지만 혜택을 받을 수있는 부문 중 하나라고 그는 말했습니다.

El Salvador has already been hoping to draw businesses with excess geothermal energy, and while the government isn’t specifically looking to the bitcoin mining industry to fill that need, it is one such sector that could benefit, he said.

 

흡수율 최고 영국산 리포조말 비타민c

www.cantox.kr

이미지 썸네일 삭제

Heath Mall

CBD 리포솜 글루타티온 전문

www.cantox.kr